Beziehungen auf Dänisch

en forhold

eine Beziehung

Hier findest du eine Liste Vokabeln über Beziehungen, die auf Dänisch übersetzt sind. Damit kannst du deinen Wortschatz beim Thema Beziehungen verbessern. Klicke auf das Play-Symbol, um die Begriffe zu hören.

Inhaltsverzeichnis

Familie
Paar
Schlechte Beziehung
Sozialleben
Verwandten

en familie	die Familie
at adoptere	adoptieren
en bror	ein Bruder
forældre	Eltern
søstende	Geschwister
en halvbror	ein Halbbruder
børn	Kinder
en mor	eine Mutter
tæt	nah
plejeforældre	Pflegeeltern
en søster	eine Schwester
en søn	ein Sohn
et stedbarn	ein Stiefkind
at dele	teilen
en datter	eine Tochter
at omfavne	umarmen
en far	ein Vater
en formynder	ein Vormund
et hjem	ein Zuhause
sammen	zusammen

et par	ein Paar
at lægge an på	anbaggern
en kone	eine Ehefrau
en ægtemand	ein Ehemann
at fri	einen Antrag machen
en bryllupsrejse	Flitterwochen
en kæreste	ein Freund
en kæreste	eine Freundin
nygifte	frisch Vermählte
en bryllusdag	ein Hochzeitstag
at hygge sig	kuscheln
at kysse	küssen
kærlighed ved første blik	Liebe auf dem ersten Blick
romantisk	romantisch
en single	ein Single
tro	treu
gift	verheiratet
at være forelsket	verknallt sein
forlovet	verlobt
en forlovede	ein Verlobte
en forlovede	eine Verlobte

et dårligt forhold	eine schlechte Beziehung
en affære	eine Affäre
en fornærmelse	eine Beleidigung
at bedrage	betrügen
jaloux	eifersüchtig
en ex-mand	ein Exmann
en fjende	ein Feind
en fjende	eine Feindin
ond	gemein
en kløft	eine Kluft
at krænke	kränken
at sabotere	sabotieren
en skilsmisse	eine Scheidung
en skilsmisseadvokat	ein Scheidungsanwalt
en skilsmisseadvokat	eine Scheidungsanwältin
at slå op	Schluss machen
at skændes	(sich) zanken
en spænding	eine Spannung
et skænderi	ein Streit
at sladre	tratschen
a være utro	untreu sein
en forrædder	ein Verräter
en forrædder	eine Verräterin

fritid	Sozialleben
at invitere	einladen
en fremmede	ein Fremder
en fremmede	eine Fremde
en ven	ein Freund
en ven af en ven	ein Freund eines Freundes
en veninde	eine Freundin
en vennekreds	ein Freundeskreis
venlig	freundlich
et venskab	ein Freundschaft
tilfælles	gemeinsam
en fælles ven	ein gemeinsame Freund
en gruppe	eine Gruppe
at hænge ud	herumhängen
at kende	kennen
en kammerat	ein Kumpel
en bofælle	ein Mitbewohner
en bofælle	eine Mitbewohnerin
en nabo	ein Nachbar
en nabo	eine Nachbarin
en skolekammerat	ein Schulfreund
en skoleveninde	eine Schulfreundin
at stole på	(sich) verlassen auf
at stole på	vertrauen

slægtninge	Verwandte
en fætter	ein Cousin
en grandfætter	ein Cousin zweiten Grades
en kusine	eine Cousine
en barnebarn	ein Enkel
en barnebarn	eine Enkelin
fjern	entfernt
fjerne slægtninge	entfernte Verwandte
en bedstenor	eine Großmutter
en bedstefar	ein Großvater
en arving	eine Nachkomme
en nevø	eine Neffe
en niece	eine Nichte
en onkel	ein Onkel
svigerforældre	Schwiegereltern
at tilslutte sig	sich anschließen
en tante	eine Tante
oldeforældre	Urgroßeltern
beslægtet	verwandt
forfædre	Vorfahren