versionner
Die Konjugation von versionner
Das Verb versionner wird regelmäßig konjugiert und wird in den zusammengesetzten Zeiten mit den Hilfsverb avoir gebildet.
versionner ist ein nicht reflexives und Verb und ist in der 1. Verbgruppe.
Inhaltsverzeichnis
Indicatif - Subjonctif - Conditionnel - Impératif - Modes impersonnelsIndicatif
| Présent | ||
|---|---|---|
| je | versionne | |
| tu | versionnes | |
| il | versionne | |
| nous | versionnons | |
| vous | versionnez | |
| ils | versionnent | |
| Imparfait | ||
| je | versionnais | |
| tu | versionnais | |
| il | versionnait | |
| nous | versionnions | |
| vous | versionniez | |
| ils | versionnaient | |
| Passé simple | ||
| je | versionnai | |
| tu | versionnas | |
| il | versionna | |
| nous | versionnâmes | |
| vous | versionnâtes | |
| ils | versionnèrent | |
| Futur simple (Futur I) | ||
| je | versionnerai | |
| tu | versionneras | |
| il | versionnera | |
| nous | versionnerons | |
| vous | versionnerez | |
| ils | versionneront | |
| Passé composé | |||
|---|---|---|---|
| j’ | ai | versionné | |
| tu | as | versionné | |
| il | a | versionné | |
| nous | avons | versionné | |
| vous | avez | versionné | |
| ils | ont | versionné | |
| Plus-que-parfait | |||
| j’ | avais | versionné | |
| tu | avais | versionné | |
| il | avait | versionné | |
| nous | avions | versionné | |
| vous | aviez | versionné | |
| ils | avaient | versionné | |
| Passé antérieur | |||
| j’ | eus | versionné | |
| tu | eus | versionné | |
| il | eut | versionné | |
| nous | eûmes | versionné | |
| vous | eûtes | versionné | |
| ils | eurent | versionné | |
| Futur antérieur (Futur II) | |||
| j’ | aurai | versionné | |
| tu | auras | versionné | |
| il | aura | versionné | |
| nous | aurons | versionné | |
| vous | aurez | versionné | |
| ils | auront | versionné | |
| Futur composé (Futur proche) | |||
| je | vais | versionner | |
| tu | vas | versionner | |
| il | va | versionner | |
| nous | allons | versionner | |
| vous | allez | versionner | |
| ils | vont | versionner | |
| Passé récent (Passé proche) | |||
| je | viens | de versionner | |
| tu | viens | de versionner | |
| il | vient | de versionner | |
| nous | venons | de versionner | |
| vous | venez | de versionner | |
| ils | viennent | de versionner | |
Subjonctif
| Présent | ||
|---|---|---|
| que je | versionne | |
| que tu | versionnes | |
| qu’il | versionne | |
| que nous | versionnions | |
| que vous | versionniez | |
| qu’ils | versionnent | |
| Imparfait | ||
| que je | versionnasse | |
| que tu | versionnasses | |
| qu’il | versionnât | |
| que nous | versionnassions | |
| que vous | versionnassiez | |
| qu’ils | versionnassent | |
| Passé | |||
|---|---|---|---|
| que j’ | aie | versionné | |
| que tu | aies | versionné | |
| qu’il | ait | versionné | |
| que nous | ayons | versionné | |
| que vous | ayez | versionné | |
| qu’ils | aient | versionné | |
| Plus-que-parfait | |||
| que j’ | eusse | versionné | |
| que tu | eusses | versionné | |
| qu’il | eût | versionné | |
| que nous | eussions | versionné | |
| que vous | eussiez | versionné | |
| qu’ils | eussent | versionné | |
Conditionnel
| Présent | ||
|---|---|---|
| je | versionnerais | |
| tu | versionnerais | |
| il | versionnerait | |
| nous | versionnerions | |
| vous | versionneriez | |
| ils | versionneraient | |
| Passé première forme | |||
|---|---|---|---|
| j’ | aurais | versionné | |
| tu | aurais | versionné | |
| il | aurait | versionné | |
| nous | aurions | versionné | |
| vous | auriez | versionné | |
| ils | auraient | versionné | |
| Passé deuxième forme | |||
| j’ | eusse | versionné | |
| tu | eusses | versionné | |
| il | eût | versionné | |
| nous | eussions | versionné | |
| vous | eussiez | versionné | |
| ils | eussent | versionné | |
Impératif
| Présent | |
|---|---|
| versionne | |
| versionnons | |
| versionnez | |
| Passé | ||
|---|---|---|
| aie | versionné | |
| ayons | versionné | |
| ayez | versionné | |
Modes impersonnels
| Mode | Présent | Passé |
|---|---|---|
| Infinitif | versionner | avoir versionné |
| Gérondif | en versionnant | en ayant versionné |
| Participe | versionnant | versionné |
Das Verb versionner wird regelmäßig konjugiert und wird in den zusammengesetzten Zeiten mit den Hilfsverb avoir gebildet.
versionner ist ein nicht reflexives und Verb und ist in der 1. Verbgruppe.
Inhaltsverzeichnis
Indicatif - Subjonctif - Conditionnel - Impératif - Modes impersonnelsIndicatif
| Présent | ||
|---|---|---|
| je | versionne | |
| tu | versionnes | |
| elle | versionne | |
| nous | versionnons | |
| vous | versionnez | |
| elles | versionnent | |
| Imparfait | ||
| je | versionnais | |
| tu | versionnais | |
| elle | versionnait | |
| nous | versionnions | |
| vous | versionniez | |
| elles | versionnaient | |
| Passé simple | ||
| je | versionnai | |
| tu | versionnas | |
| elle | versionna | |
| nous | versionnâmes | |
| vous | versionnâtes | |
| elles | versionnèrent | |
| Futur simple (Futur I) | ||
| je | versionnerai | |
| tu | versionneras | |
| elle | versionnera | |
| nous | versionnerons | |
| vous | versionnerez | |
| elles | versionneront | |
| Passé composé | |||
|---|---|---|---|
| j’ | ai | versionné | |
| tu | as | versionné | |
| elle | a | versionné | |
| nous | avons | versionné | |
| vous | avez | versionné | |
| elles | ont | versionné | |
| Plus-que-parfait | |||
| j’ | avais | versionné | |
| tu | avais | versionné | |
| elle | avait | versionné | |
| nous | avions | versionné | |
| vous | aviez | versionné | |
| elles | avaient | versionné | |
| Passé antérieur | |||
| j’ | eus | versionné | |
| tu | eus | versionné | |
| elle | eut | versionné | |
| nous | eûmes | versionné | |
| vous | eûtes | versionné | |
| elles | eurent | versionné | |
| Futur antérieur (Futur II) | |||
| j’ | aurai | versionné | |
| tu | auras | versionné | |
| elle | aura | versionné | |
| nous | aurons | versionné | |
| vous | aurez | versionné | |
| elles | auront | versionné | |
| Futur composé (Futur proche) | |||
| je | vais | versionner | |
| tu | vas | versionner | |
| elle | va | versionner | |
| nous | allons | versionner | |
| vous | allez | versionner | |
| elles | vont | versionner | |
| Passé récent (Passé proche) | |||
| je | viens | de versionner | |
| tu | viens | de versionner | |
| elle | vient | de versionner | |
| nous | venons | de versionner | |
| vous | venez | de versionner | |
| elles | viennent | de versionner | |
Subjonctif
| Présent | ||
|---|---|---|
| que je | versionne | |
| que tu | versionnes | |
| qu’elle | versionne | |
| que nous | versionnions | |
| que vous | versionniez | |
| qu’elles | versionnent | |
| Imparfait | ||
| que je | versionnasse | |
| que tu | versionnasses | |
| qu’elle | versionnât | |
| que nous | versionnassions | |
| que vous | versionnassiez | |
| qu’elles | versionnassent | |
| Passé | |||
|---|---|---|---|
| que j’ | aie | versionné | |
| que tu | aies | versionné | |
| qu’elle | ait | versionné | |
| que nous | ayons | versionné | |
| que vous | ayez | versionné | |
| qu’elles | aient | versionné | |
| Plus-que-parfait | |||
| que j’ | eusse | versionné | |
| que tu | eusses | versionné | |
| qu’elle | eût | versionné | |
| que nous | eussions | versionné | |
| que vous | eussiez | versionné | |
| qu’elles | eussent | versionné | |
Conditionnel
| Présent | ||
|---|---|---|
| je | versionnerais | |
| tu | versionnerais | |
| elle | versionnerait | |
| nous | versionnerions | |
| vous | versionneriez | |
| elles | versionneraient | |
| Passé première forme | |||
|---|---|---|---|
| j’ | aurais | versionné | |
| tu | aurais | versionné | |
| elle | aurait | versionné | |
| nous | aurions | versionné | |
| vous | auriez | versionné | |
| elles | auraient | versionné | |
| Passé deuxième forme | |||
| j’ | eusse | versionné | |
| tu | eusses | versionné | |
| elle | eût | versionné | |
| nous | eussions | versionné | |
| vous | eussiez | versionné | |
| elles | eussent | versionné | |
Impératif
| Présent | |
|---|---|
| versionne | |
| versionnons | |
| versionnez | |
| Passé | ||
|---|---|---|
| aie | versionné | |
| ayons | versionné | |
| ayez | versionné | |
Modes impersonnels
| Mode | Présent | Passé |
|---|---|---|
| Infinitif | versionner | avoir versionné |
| Gérondif | en versionnant | en ayant versionné |
| Participe | versionnant | versionné |
Das Verb versionner wird regelmäßig konjugiert und wird in den zusammengesetzten Zeiten mit den Hilfsverb avoir gebildet.
versionner ist ein nicht reflexives und Verb und ist in der 1. Verbgruppe.
Inhaltsverzeichnis
Indicatif - Subjonctif - Conditionnel - Impératif - Modes impersonnelsIndicatif
| Présent | ||
|---|---|---|
| versionne- | je ? | |
| versionnes- | tu ? | |
| versionne- | il ? | |
| versionnons- | nous ? | |
| versionnez- | vous ? | |
| versionnent- | ils ? | |
| Imparfait | ||
| versionnais- | je ? | |
| versionnais- | tu ? | |
| versionnait- | il ? | |
| versionnions- | nous ? | |
| versionniez- | vous ? | |
| versionnaient- | ils ? | |
| Passé simple | ||
| versionnai- | je ? | |
| versionnas- | tu ? | |
| versionna- | il ? | |
| versionnâmes- | nous ? | |
| versionnâtes- | vous ? | |
| versionnèrent- | ils ? | |
| Futur simple (Futur I) | ||
| versionnerai- | je ? | |
| versionneras- | tu ? | |
| versionnera- | il ? | |
| versionnerons- | nous ? | |
| versionnerez- | vous ? | |
| versionneront- | ils ? | |
| Passé composé | |||
|---|---|---|---|
| ai- | je | versionné ? | |
| as- | tu | versionné ? | |
| a-t- | il | versionné ? | |
| avons- | nous | versionné ? | |
| avez- | vous | versionné ? | |
| ont- | ils | versionné ? | |
| Plus-que-parfait | |||
| avais- | je | versionné ? | |
| avais- | tu | versionné ? | |
| avait- | il | versionné ? | |
| avions- | nous | versionné ? | |
| aviez- | vous | versionné ? | |
| avaient- | ils | versionné ? | |
| Passé antérieur | |||
| eus- | je | versionné ? | |
| eus- | tu | versionné ? | |
| eut- | il | versionné ? | |
| eûmes- | nous | versionné ? | |
| eûtes- | vous | versionné ? | |
| eurent- | ils | versionné ? | |
| Futur antérieur (Futur II) | |||
| aurai- | je | versionné ? | |
| auras- | tu | versionné ? | |
| aura-t- | il | versionné ? | |
| aurons- | nous | versionné ? | |
| aurez- | vous | versionné ? | |
| auront- | ils | versionné ? | |
| Futur composé (Futur proche) | |||
| vais- | je | versionner ? | |
| vas- | tu | versionner ? | |
| va- | il | versionner ? | |
| allons- | nous | versionner ? | |
| allez- | vous | versionner ? | |
| vont- | ils | versionner ? | |
| Passé récent (Passé proche) | |||
| viens- | je | de versionner ? | |
| viens- | tu | de versionner ? | |
| vient- | il | de versionner ? | |
| venons- | nous | de versionner ? | |
| venez- | vous | de versionner ? | |
| viennent- | ils | de versionner ? | |
Subjonctif
| Présent | |
|---|---|
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| Imparfait | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| Passé | |
|---|---|
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| Plus-que-parfait | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
Conditionnel
| Présent | ||
|---|---|---|
| versionnerais- | je ? | |
| versionnerais- | tu ? | |
| versionnerait- | il ? | |
| versionnerions- | nous ? | |
| versionneriez- | vous ? | |
| versionneraient- | ils ? | |
| Passé première forme | |||
|---|---|---|---|
| aurais- | je | versionné ? | |
| aurais- | tu | versionné ? | |
| aurait- | il | versionné ? | |
| aurions- | nous | versionné ? | |
| auriez- | vous | versionné ? | |
| auraient- | ils | versionné ? | |
| Passé deuxième forme | |||
| eusse- | je | versionné ? | |
| eusses- | tu | versionné ? | |
| eût- | il | versionné ? | |
| eussions- | nous | versionné ? | |
| eussiez- | vous | versionné ? | |
| eussent- | ils | versionné ? | |
Impératif
| Présent | |
|---|---|
| - | |
| - | |
| - | |
| Passé | |
|---|---|
| - | |
| - | |
| - | |
Modes impersonnels
| Mode | Présent | Passé |
|---|---|---|
| Infinitif | versionner | avoir versionné |
| Gérondif | en versionnant | en ayant versionné |
| Participe | versionnant | versionné |
Das Verb versionner wird regelmäßig konjugiert und wird in den zusammengesetzten Zeiten mit den Hilfsverb avoir gebildet.
versionner ist ein nicht reflexives und Verb und ist in der 1. Verbgruppe.
Inhaltsverzeichnis
Indicatif - Subjonctif - Conditionnel - Impératif - Modes impersonnelsIndicatif
| Présent | ||
|---|---|---|
| versionne- | je ? | |
| versionnes- | tu ? | |
| versionne- | elle ? | |
| versionnons- | nous ? | |
| versionnez- | vous ? | |
| versionnent- | elles ? | |
| Imparfait | ||
| versionnais- | je ? | |
| versionnais- | tu ? | |
| versionnait- | elle ? | |
| versionnions- | nous ? | |
| versionniez- | vous ? | |
| versionnaient- | elles ? | |
| Passé simple | ||
| versionnai- | je ? | |
| versionnas- | tu ? | |
| versionna- | elle ? | |
| versionnâmes- | nous ? | |
| versionnâtes- | vous ? | |
| versionnèrent- | elles ? | |
| Futur simple (Futur I) | ||
| versionnerai- | je ? | |
| versionneras- | tu ? | |
| versionnera- | elle ? | |
| versionnerons- | nous ? | |
| versionnerez- | vous ? | |
| versionneront- | elles ? | |
| Passé composé | |||
|---|---|---|---|
| ai- | je | versionné ? | |
| as- | tu | versionné ? | |
| a-t- | elle | versionné ? | |
| avons- | nous | versionné ? | |
| avez- | vous | versionné ? | |
| ont- | elles | versionné ? | |
| Plus-que-parfait | |||
| avais- | je | versionné ? | |
| avais- | tu | versionné ? | |
| avait- | elle | versionné ? | |
| avions- | nous | versionné ? | |
| aviez- | vous | versionné ? | |
| avaient- | elles | versionné ? | |
| Passé antérieur | |||
| eus- | je | versionné ? | |
| eus- | tu | versionné ? | |
| eut- | elle | versionné ? | |
| eûmes- | nous | versionné ? | |
| eûtes- | vous | versionné ? | |
| eurent- | elles | versionné ? | |
| Futur antérieur (Futur II) | |||
| aurai- | je | versionné ? | |
| auras- | tu | versionné ? | |
| aura-t- | elle | versionné ? | |
| aurons- | nous | versionné ? | |
| aurez- | vous | versionné ? | |
| auront- | elles | versionné ? | |
| Futur composé (Futur proche) | |||
| vais- | je | versionner ? | |
| vas- | tu | versionner ? | |
| va- | elle | versionner ? | |
| allons- | nous | versionner ? | |
| allez- | vous | versionner ? | |
| vont- | elles | versionner ? | |
| Passé récent (Passé proche) | |||
| viens- | je | de versionner ? | |
| viens- | tu | de versionner ? | |
| vient- | elle | de versionner ? | |
| venons- | nous | de versionner ? | |
| venez- | vous | de versionner ? | |
| viennent- | elles | de versionner ? | |
Subjonctif
| Présent | |
|---|---|
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| Imparfait | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| Passé | |
|---|---|
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| Plus-que-parfait | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
| - | |
Conditionnel
| Présent | ||
|---|---|---|
| versionnerais- | je ? | |
| versionnerais- | tu ? | |
| versionnerait- | elle ? | |
| versionnerions- | nous ? | |
| versionneriez- | vous ? | |
| versionneraient- | elles ? | |
| Passé première forme | |||
|---|---|---|---|
| aurais- | je | versionné ? | |
| aurais- | tu | versionné ? | |
| aurait- | elle | versionné ? | |
| aurions- | nous | versionné ? | |
| auriez- | vous | versionné ? | |
| auraient- | elles | versionné ? | |
| Passé deuxième forme | |||
| eusse- | je | versionné ? | |
| eusses- | tu | versionné ? | |
| eût- | elle | versionné ? | |
| eussions- | nous | versionné ? | |
| eussiez- | vous | versionné ? | |
| eussent- | elles | versionné ? | |
Impératif
| Présent | |
|---|---|
| - | |
| - | |
| - | |
| Passé | |
|---|---|
| - | |
| - | |
| - | |
Modes impersonnels
| Mode | Présent | Passé |
|---|---|---|
| Infinitif | versionner | avoir versionné |
| Gérondif | en versionnant | en ayant versionné |
| Participe | versionnant | versionné |
Das Verb versionner wird regelmäßig konjugiert und wird in den zusammengesetzten Zeiten mit den Hilfsverb avoir gebildet.
versionner ist ein nicht reflexives und Verb und ist in der 1. Verbgruppe.
Inhaltsverzeichnis
Indicatif - Subjonctif - Conditionnel - Impératif - Modes impersonnelsIndicatif
| Présent | ||
|---|---|---|
| je | ne versionne pas | |
| tu | ne versionnes pas | |
| il | ne versionne pas | |
| nous | ne versionnons pas | |
| vous | ne versionnez pas | |
| ils | ne versionnent pas | |
| Imparfait | ||
| je | ne versionnais pas | |
| tu | ne versionnais pas | |
| il | ne versionnait pas | |
| nous | ne versionnions pas | |
| vous | ne versionniez pas | |
| ils | ne versionnaient pas | |
| Passé simple | ||
| je | ne versionnai pas | |
| tu | ne versionnas pas | |
| il | ne versionna pas | |
| nous | ne versionnâmes pas | |
| vous | ne versionnâtes pas | |
| ils | ne versionnèrent pas | |
| Futur simple (Futur I) | ||
| je | ne versionnerai pas | |
| tu | ne versionneras pas | |
| il | ne versionnera pas | |
| nous | ne versionnerons pas | |
| vous | ne versionnerez pas | |
| ils | ne versionneront pas | |
| Passé composé | |||
|---|---|---|---|
| je | n’ai pas | versionné | |
| tu | n’as pas | versionné | |
| il | n’a pas | versionné | |
| nous | n’avons pas | versionné | |
| vous | n’avez pas | versionné | |
| ils | n’ont pas | versionné | |
| Plus-que-parfait | |||
| je | n’avais pas | versionné | |
| tu | n’avais pas | versionné | |
| il | n’avait pas | versionné | |
| nous | n’avions pas | versionné | |
| vous | n’aviez pas | versionné | |
| ils | n’avaient pas | versionné | |
| Passé antérieur | |||
| je | n’eus pas | versionné | |
| tu | n’eus pas | versionné | |
| il | n’eut pas | versionné | |
| nous | n’eûmes pas | versionné | |
| vous | n’eûtes pas | versionné | |
| ils | n’eurent pas | versionné | |
| Futur antérieur (Futur II) | |||
| je | n’aurai pas | versionné | |
| tu | n’auras pas | versionné | |
| il | n’aura pas | versionné | |
| nous | n’aurons pas | versionné | |
| vous | n’aurez pas | versionné | |
| ils | n’auront pas | versionné | |
| Futur composé (Futur proche) | |||
| je | ne vais pas | versionner | |
| tu | ne vas pas | versionner | |
| il | ne va pas | versionner | |
| nous | ne allons pas | versionner | |
| vous | ne allez pas | versionner | |
| ils | ne vont pas | versionner | |
| Passé récent (Passé proche) | |||
| je | ne viens pas | de versionner | |
| tu | ne viens pas | de versionner | |
| il | ne vient pas | de versionner | |
| nous | ne venons pas | de versionner | |
| vous | ne venez pas | de versionner | |
| ils | ne viennent pas | de versionner | |
Subjonctif
| Présent | ||
|---|---|---|
| que je | ne versionne pas | |
| que tu | ne versionnes pas | |
| qu’il | ne versionne pas | |
| que nous | ne versionnions pas | |
| que vous | ne versionniez pas | |
| qu’ils | ne versionnent pas | |
| Imparfait | ||
| que je | ne versionnasse pas | |
| que tu | ne versionnasses pas | |
| qu’il | ne versionnât pas | |
| que nous | ne versionnassions pas | |
| que vous | ne versionnassiez pas | |
| qu’ils | ne versionnassent pas | |
| Passé | |||
|---|---|---|---|
| que je | n’aie pas | versionné | |
| que tu | n’aies pas | versionné | |
| qu’il | n’ait pas | versionné | |
| que nous | n’ayons pas | versionné | |
| que vous | n’ayez pas | versionné | |
| qu’ils | n’aient pas | versionné | |
| Plus-que-parfait | |||
| que je | n’eusse pas | versionné | |
| que tu | n’eusses pas | versionné | |
| qu’il | n’eût pas | versionné | |
| que nous | n’eussions pas | versionné | |
| que vous | n’eussiez pas | versionné | |
| qu’ils | n’eussent pas | versionné | |
Conditionnel
| Présent | ||
|---|---|---|
| je | ne versionnerais pas | |
| tu | ne versionnerais pas | |
| il | ne versionnerait pas | |
| nous | ne versionnerions pas | |
| vous | ne versionneriez pas | |
| ils | ne versionneraient pas | |
| Passé première forme | |||
|---|---|---|---|
| je | n’aurais pas | versionné | |
| tu | n’aurais pas | versionné | |
| il | n’aurait pas | versionné | |
| nous | n’aurions pas | versionné | |
| vous | n’auriez pas | versionné | |
| ils | n’auraient pas | versionné | |
| Passé deuxième forme | |||
| je | n’eusse pas | versionné | |
| tu | n’eusses pas | versionné | |
| il | n’eût pas | versionné | |
| nous | n’eussions pas | versionné | |
| vous | n’eussiez pas | versionné | |
| ils | n’eussent pas | versionné | |
Impératif
| Présent | |
|---|---|
| ne versionne pas | |
| ne versionnons pas | |
| ne versionnez pas | |
| Passé | ||
|---|---|---|
| n’aie pas | versionné | |
| n’ayons pas | versionné | |
| n’ayez pas | versionné | |
Modes impersonnels
| Mode | Présent | Passé |
|---|---|---|
| Infinitif | ne pas versionner | ne pas avoir versionné |
| Gérondif | en ne versionnant pas | en ayant versionné |
| Participe | ne versionnant pas | n’ayant pas versionné |
Das Verb versionner wird regelmäßig konjugiert und wird in den zusammengesetzten Zeiten mit den Hilfsverb avoir gebildet.
versionner ist ein nicht reflexives und Verb und ist in der 1. Verbgruppe.
Inhaltsverzeichnis
Indicatif - Subjonctif - Conditionnel - Impératif - Modes impersonnelsIndicatif
| Présent | ||
|---|---|---|
| je | ne versionne pas | |
| tu | ne versionnes pas | |
| elle | ne versionne pas | |
| nous | ne versionnons pas | |
| vous | ne versionnez pas | |
| elles | ne versionnent pas | |
| Imparfait | ||
| je | ne versionnais pas | |
| tu | ne versionnais pas | |
| elle | ne versionnait pas | |
| nous | ne versionnions pas | |
| vous | ne versionniez pas | |
| elles | ne versionnaient pas | |
| Passé simple | ||
| je | ne versionnai pas | |
| tu | ne versionnas pas | |
| elle | ne versionna pas | |
| nous | ne versionnâmes pas | |
| vous | ne versionnâtes pas | |
| elles | ne versionnèrent pas | |
| Futur simple (Futur I) | ||
| je | ne versionnerai pas | |
| tu | ne versionneras pas | |
| elle | ne versionnera pas | |
| nous | ne versionnerons pas | |
| vous | ne versionnerez pas | |
| elles | ne versionneront pas | |
| Passé composé | |||
|---|---|---|---|
| je | n’ai pas | versionné | |
| tu | n’as pas | versionné | |
| elle | n’a pas | versionné | |
| nous | n’avons pas | versionné | |
| vous | n’avez pas | versionné | |
| elles | n’ont pas | versionné | |
| Plus-que-parfait | |||
| je | n’avais pas | versionné | |
| tu | n’avais pas | versionné | |
| elle | n’avait pas | versionné | |
| nous | n’avions pas | versionné | |
| vous | n’aviez pas | versionné | |
| elles | n’avaient pas | versionné | |
| Passé antérieur | |||
| je | n’eus pas | versionné | |
| tu | n’eus pas | versionné | |
| elle | n’eut pas | versionné | |
| nous | n’eûmes pas | versionné | |
| vous | n’eûtes pas | versionné | |
| elles | n’eurent pas | versionné | |
| Futur antérieur (Futur II) | |||
| je | n’aurai pas | versionné | |
| tu | n’auras pas | versionné | |
| elle | n’aura pas | versionné | |
| nous | n’aurons pas | versionné | |
| vous | n’aurez pas | versionné | |
| elles | n’auront pas | versionné | |
| Futur composé (Futur proche) | |||
| je | ne vais pas | versionner | |
| tu | ne vas pas | versionner | |
| elle | ne va pas | versionner | |
| nous | ne allons pas | versionner | |
| vous | ne allez pas | versionner | |
| elles | ne vont pas | versionner | |
| Passé récent (Passé proche) | |||
| je | ne viens pas | de versionner | |
| tu | ne viens pas | de versionner | |
| elle | ne vient pas | de versionner | |
| nous | ne venons pas | de versionner | |
| vous | ne venez pas | de versionner | |
| elles | ne viennent pas | de versionner | |
Subjonctif
| Présent | ||
|---|---|---|
| que je | ne versionne pas | |
| que tu | ne versionnes pas | |
| qu’elle | ne versionne pas | |
| que nous | ne versionnions pas | |
| que vous | ne versionniez pas | |
| qu’elles | ne versionnent pas | |
| Imparfait | ||
| que je | ne versionnasse pas | |
| que tu | ne versionnasses pas | |
| qu’elle | ne versionnât pas | |
| que nous | ne versionnassions pas | |
| que vous | ne versionnassiez pas | |
| qu’elles | ne versionnassent pas | |
| Passé | |||
|---|---|---|---|
| que je | n’aie pas | versionné | |
| que tu | n’aies pas | versionné | |
| qu’elle | n’ait pas | versionné | |
| que nous | n’ayons pas | versionné | |
| que vous | n’ayez pas | versionné | |
| qu’elles | n’aient pas | versionné | |
| Plus-que-parfait | |||
| que je | n’eusse pas | versionné | |
| que tu | n’eusses pas | versionné | |
| qu’elle | n’eût pas | versionné | |
| que nous | n’eussions pas | versionné | |
| que vous | n’eussiez pas | versionné | |
| qu’elles | n’eussent pas | versionné | |
Conditionnel
| Présent | ||
|---|---|---|
| je | ne versionnerais pas | |
| tu | ne versionnerais pas | |
| elle | ne versionnerait pas | |
| nous | ne versionnerions pas | |
| vous | ne versionneriez pas | |
| elles | ne versionneraient pas | |
| Passé première forme | |||
|---|---|---|---|
| je | n’aurais pas | versionné | |
| tu | n’aurais pas | versionné | |
| elle | n’aurait pas | versionné | |
| nous | n’aurions pas | versionné | |
| vous | n’auriez pas | versionné | |
| elles | n’auraient pas | versionné | |
| Passé deuxième forme | |||
| je | n’eusse pas | versionné | |
| tu | n’eusses pas | versionné | |
| elle | n’eût pas | versionné | |
| nous | n’eussions pas | versionné | |
| vous | n’eussiez pas | versionné | |
| elles | n’eussent pas | versionné | |
Impératif
| Présent | |
|---|---|
| ne versionne pas | |
| ne versionnons pas | |
| ne versionnez pas | |
| Passé | ||
|---|---|---|
| n’aie pas | versionné | |
| n’ayons pas | versionné | |
| n’ayez pas | versionné | |
Modes impersonnels
| Mode | Présent | Passé |
|---|---|---|
| Infinitif | ne pas versionner | ne pas avoir versionné |
| Gérondif | en ne versionnant pas | en ayant versionné |
| Participe | ne versionnant pas | n’ayant pas versionné |