Vervielfältigungszahlen (Multiplikativzahlen)

les mots multiplicatifs
die Vervielfältigungszahlen, die Multiplikativzahlen

Einleitung

Hier kannst du die Schreibweise der Vervielfältigungszahlwörter lernen. Vervielfältigungszahlen werden auch Multiplikativzahlen genannt.
Vervielfältigungszahlen bezeichnen zahlenmäßig eine Vervielfältigung, also das Vielfache einer Menge.

Inhaltsverzeichnis

Bildung

Im Französischen werden die Vervielfältigungszahlwörter meistens gebildet, indem man den Suffix (Nachsilbe)-uple an die lateinischen Wurzel anhängt. Die Ausnahmen sind hier simple (einfach), double (doppelt(, triple (dreifach).

Wie du beim Abschnitt zum Gebrauch lesen wirst, sind nur wenige Vervielfältigungszahlen im Französischem üblich. Daher werden eher die mehr gebräuchlichen Vervielfältigungszahlen meistens aus den Grundzahlen + fois autant gebildet. Die einzige Ausnahmen ist centuple (hundertfach).

Ausdrücke die auf Deutsch gebildet werden aus "Vervielfältigungszahlwort + so + Adjektiv (+ wie)" werden im Französischen gebildet mit Grundzahlwort fois plus + Adjektiv (+ que)


Gebrauch

Im Französischen sind nur die ersten drei Wiederholungszahlwörter gebräuchlich:

Alle anderen Wiederholungszahlwörter werden selten verwendet und nennt man im Französischen "mots savants", also Fachwörter:


Bestimmte Vervielfältigungszahlen

Hier findest du einige Vervielfältigungszahlen, die eine bestimmte Vervielfältigung bezeichnen:

Zahl Französisch Deutsch
1-fach, 1fach simple einfach
2-fach, 2fach

2-mal so viel

double
deux fois autant
zweifach
doppelt
zweimal so viel
3-fach, 3fach
3-mal so viel
triple
trois fois autant
dreifach
dreimal so viel
4-fach, 4fach
4-mal so viel
quadruple
quatre fois autant
vierfach
viermal so viel
5-fach, 5fach
5-mal so viel
quintuple
cinq fois autant
fünffach
fünfmal so viel
6-fach, 6fach
6-mal so viel
sextuple
six fois autant
sechsfach
sechsmal so viel
7-fach, 7fach
7-mal so viel
septuple
sept fois autant
siebenfach
siebenmal so viel
8-fach, 8fach
8-mal so viel
octuple
huit fois autant
achtfach
achtmal so viel
9-fach, 9fach
9-mal so viel
nonuple
neuf fois autant
neunfach
neunmal so viel
10-fach, 10fach
10-mal so viel
décuple
dix fois autant
zehnfach
zehnmal so viel
20-fach, 20fach
20-mal so viel
vingtuple
vingt fois autant
zwanzigfach
zwanzigmal so viel
30-fach, 30fach
30-mal so viel
trentuple
trente fois autant
dreißigfach
dreißigmal so viel
40-fach, 40fach
40-mal so viel
quarantuple
quarante fois autant
vierzigfach
vierzigmal so viel
50-fach, 50fach
50-mal so viel
cinquantuple
cinquante fois autant
füngzigfach
fünfzigmal so viel
60-fach, 60fach
60-mal so viel
soixantuple
soixante fois autant
sechszigfach
sechzigmal so viel
70-fach, 70fach
70-mal so viel
septantuple
soixante-dix fois autant
siebzigfach
siebzigmal so viel
80-fach, 80fach
80-mal so viel
octantuple
quatre-vingts fois autant
achtzigfach
achtzigmal so viel
90-fach, 90fach
90-mal so viel
nonantuple
quatre-vingt-dix fois autant
neunzigfach
neunzigmal so viel
100-fach, 100fach
100-mal so viel
centuple
cent fois autant
hundertfach
ein­hundertmal so viel
1000-fach, 1000fach
1000-mal so viel
milluple
mille fois autant
tausendfach
ein­tausendmal so viel

Unbestimmte Vervielfältigungszahlen

Hier findest du einige Vervielfältigungszahlen, die ein unbestimmtes Vielfaches benennen. Manche davon kommen nur ungangssprachlich vor:

Französisch Deutsch
par dizaines dutzendfach
multiple mehrfach
plusieurs fois vielfach
x fois x-fach
x fois zigfach