Unregelmässige Verben
Verba irregularia
die unregelmäßigen Verben
Infinitiv | 1. Form | 2. Form | 3. Form | Deutsch |
---|---|---|---|---|
accendere | accendo | accendi | accensum | anzünden |
adiipisci | adipiscor | adeptus sum | - | erlangen, erreichen |
adiipisci | adipiscor | adeptus sum | - | erlangen, erreichen |
adolescere | adolesco | adolevi | - | heranwachsen |
adspicere | adspicio | adspexi | adspectum | anblicken |
affligere | affligo | afflixi | afflictum | niederschlagen, beschädigen |
aggredi | aggredior | aggressus sum | - | angreifen |
agere | ago | egi | actum | treiben, verhandeln |
allicere | allicio | allexi | - | anlocken |
alere | alo | alui | - | ernähren |
aperire | aperio | aperui | apertum | öffnen |
arcere | arceo | arcui | - | abhalten |
arcessere | arcesso | arcessivi | arcessitum | herbeiholen |
ardere | ardeo | arsi | - | brennen |
arguere | arguo | argui | (accusatum) | beschuldigen |
ascendere | ascendo | ascendi | ascensum | ersteigen, hinaufsteigen |
assentiri | assentior | assensus sum | - | zustimmen |
assuescere | assuesco | assuevi | - | sich an etw. gewöhnen |
augere | augeo | auxi | auctum | vermehren, vergrößern |
cadere | cado | cecidi | - | fallen |
caedere | caedo | cecidi | caesum | niederhauen |
canere | cano | cecini | (cantatum) | singen |
capere | capio | cepi | captum | nehmen, einnehmen, gefangen nehmen |
carere | careo | carui | - | nicht haben, entbehren |
cavere | cavveo | cavi | cautum | sich hüten, sich in acht nehmen |
cedere | cedo | cessi | cessum | weichen, weggehen |
censere | censeo | censui | censum | meinen, dafür sein |
cingere | cingo | cinxi | cinctum | gürten, umgeben |
claudere | claudo | clausi | clausum | schließen |
colere | colo | colui | cultum | pflegen, bebauen |
complecti | complector | complexus sum | - | umarmen |
complere | compleo | complevi | completum | erfüllen |
concutere | concutio | concussi | concussum | erschüttern |
conserere | consero | conserui | consertum | zusammenfügen |
considere | consido | consedi | - | sich niederlassen |
consistere | consisto | constiti | - | sich aufstellen, haltmachen |
consulere | consulo | consului | consultum | um Rat fragen |
contemnere | contemno | contempsi | contemptum | verachten, missachten |
crescere | cresco | crevi | - | wachsen |
cubare | cubo | cubui | cubitum | liegen (um zu ruhen) |
cupere | cupio | cupivi | - | begehren |
currere | curro | cucurri | cursum | laufen, eilen |
debere | debeo | debui | debitum | schuldig sein |
decernere | decerno | decrevi | decretum | beschließen |
defendere | defendo | defendi | defensum | verteidigen |
delere | deleo | delevi | deletum | vernichten, zerstören |
demere | demo | dempsi | demptum | wegnehmen |
desilire | desilio | desilui | - | herabspringen |
dicere | dico | dixi | dictum | sagen |
discere | disco | didici | - | lernen |
dividere | divido | divisi | divisum | teilen, verteilen |
dare | do | dedi | datum | geben |
docere | doceo | docui | doctum | unterrichten |
dolere | doleo | dolui | - | Schmerz empfinden |
domare | domo | domui | domitum | zähmen, bezwingen |
ducere | duco | duxi | ductum | führen |
edere | edo | edi | esum | essen |
egere | egeo | egui | - | nötig haben, bedürfen |
emere | emo | emi | emptum | kaufen |
exardescere | exardesco | exarsi | - | entbrennen |
experiri | experior | expertus sum | - | erproben |
exstinguere | exstingio | exstinxi | extinctum | auslöschen |
exuere | exuo | exui | exutum | fliehen |
facere | facio | feci | factum | machen, tun |
fallere | fallo | fefelli | - | täuschen |
fateri | fateor | fassus sum | - | gestehen |
favere | faveo | favi | fautum | günstig sein |
ferre | fero | tuli | latum | tragen |
fidere | fido | fisus sum | - | trauern |
fingere | figo | fixi | fixum | heften |
flectere | flecto | flexi | flexum | biegen, beugen |
flere | fleo | flevi | fletum | weinen |
florere | floreo | florui | - | blühen |
fluere | fluo | fluxi | - | fließen |
fodere | fodio | fodi | fossum | graben |
frangere | frango | fregi | fractum | zerbrechen (transitiv) |
fugere | fugio | fugi | - | fliehen |
fundere | fundo | fusi | fusum | in die Flucht schlagen |
fungi | fungor | functus sum | - | verrichten, verwalten |
gaudere | gaudeo | gavisus sum | - | sich freuen |
gerere | gero | gessi | gestum | führen (Krieg) |
gignere | gigno | genui | genitum | erzeugen |
habere | habeo | habui | habitum | haben |
haerere | haereo | haesi | - | stecken bleiben |
haurire | haurio | hausi | haustum | schöpfen |
iacere | iaceo | iacui | - | liegen |
iacere | iacio | ieci | iactum | werfen |
increpare | incrpo | increpui | increpitum | schelten |
incumbere | incumbo | incubui | incubitum | sich auf etw. legen |
indulgere | indulgeo | indulsi | - | nachsichtig sein gegen |
invadere | invado | invasi | invasum | eindringen |
irasci | irascor | (suscensui) | - | zürnen |
iubere | iubeo | iussi | iussum | befehlen |
iungere | iungo | iunxi | iunctum | verbinden |
iuvare | iuvo | iuvi | iutum | unterstützen |
labi | labor | lapsus sum | - | gleiten, fallen |
lacessere | lacesso | lacessivi | lacessitum | reizen |
laedere | laedo | laesi | laesum | verletzten |
latere | lateo | latui | verborgen sein | - |
lavare | lavo | lavi | lautum | waschen |
legere | lego | legi | lectum | lesen |
licere | licet | licuit | - | es ist erlaubt |
loqui | loquor | locutus sum | - | sprechen |
lucere | luceo | luxi | - | leuchten |
ludere | ludo | lusi | lusum | spielen |
lugere | lugeo | luxi | - | trauern, betrauern |
manere | maneo | mansi | mansum | bleiben |
mederi | medeor | - | - | heilen |
merere | mereo | merui | meritum | verdienen |
mereri | mereor | meritus sum | - | sich verdient machen |
mergere | mergo | mersi | mersum | eintauchen |
metiri | metior | mensus sum | - | messen |
metuere | metuo | metui | - | vermindern |
miscere | misceo | miscui | mixtum | mischen |
minuere | minuo | minui | minutum | vermindern |
misereri | misereor | miseritus sum | - | sich erbarmen |
mittere | mitto | misi | missum | schicken |
monere | moneo | monui | monitum | erinnern, ermahnen |
mordere | mordeo | momordi | morsum | beißen |
mori | morior | mortuus sum | moriturus | sterben |
movere | moveo | movi | motum | bewegen |
nancisci | nanciscorx | nactus/(nanctus) sum | - | erlangen |
nasci | nascor | natus sum | - | geboren werden |
niti | nitor | nixus sum | - | sich schützen |
nocere | noceo | nocui | nocitum | schaden |
noscere | nosco | novi | - | kennen lernen |
nubere | nubo | nupsi | nuptum | heiraten |
oblivisci | obliviscor | oblitus sum | - | vergessen |
operire | operio | operui | opertum | bedecken |
ordiri | ordior | orsus sum | - | anfangen |
oriri | orior | ortus sum | - | entstehen |
pandere | pando | pandi | passum | ausbreiten |
parcere | parco | peperci | (temperatum) | (ver-)schonen |
parere | pareo | parui | - | gehorchen |
parere | pario | peperi | partum | gebären, gewinnen |
pati | patior | passus sum | - | dulden |
pendere | pendo | pependi | pensum | abwägen, zahlen |
pellere | pello | pepuli | pulsum | vertreiben |
petere | peto | petivi | petitum | erstreben, erbitten |
pingere | pingo | pinxi | pictum | malen |
placere | placeo | placui | placitum | gefallen |
pollicere | polliceor | pollicutus sum | - | versprochen |
ponere | pono | posui | positum | setzen, stellen |
poscere | posco | poposci | (postulatum) | fordern |
praebere | praebeo | praebui | praebitum | hingeben |
prehendere | prehendo | prehendi | prehensum | ergreifen |
premere | premo | pressi | pressum | drücken, bedrängen |
proficisci | proficiscor | profectus sum | - | aufbrechen, reisen |
prosternere | prosterno | prostravi | prostratum | niederwerfen |
quaerere | quaero | quaesivi | quaesitum | fragen |
queri | queror | questus sum | - | sich beklagen |
quiescere | quiesco | quievi | quieturus | ruhen |
rapere | rapio | rapui | raptum | rauben |
regere | rego | rexi | rectum | lenken |
relinquere | relinquo | reliqui | relictum | zurücklassen |
reminisci | reminiscor | (recordatus sum) | - | sich erinnern |
reverti | revertor | reverti,Part. reversus) | - | zurückkehren |
ridere | rideo | risi | risum | lachen |
rumpere | rumpo | rupi | ruptum | brechen (transitiv) |
ruere | ruo | rui | - | stürzen (intransitiv) |
sancire | sancio | sanxi | sanctum | festsetzen |
scindere | scindo | scidi | scissum | zerreißen |
scribere | scribo | scripsi | scriptum | schreiben |
secare | seco | secui | sectum | schneiden |
sedere | sedeo | sedi | sessum | sitzen |
sentire | sentio | sensi | sensum | fühlen |
sepelire | sepelio | sepelivi | sepultum | begraben |
sequi | sequor | secutus sum | - | folgen |
serere | sero | sevi | satum | säen, pflanzen |
sinere | sino | sivi | situm | zulassen |
solere | soleo | solitus sum | - | pflegen, gewohnt sein |
solvere | solvo | solvi | solutum | lösen |
sonare | sono | sonui | - | tönen |
spargere | spargo | sparsi | sparsum | (aus-)streuen |
spernere | sperno | sprevi | spretum | verschmähen |
spondere | spondeo | spopondi | sponsum | geloben |
statuere | statuo | statui | statutum | festsetzen |
stare | sto | steti | - | stehen |
stringere | stringo | strinxi | strictum | streifen |
struere | struo | struxi | structum | bauen |
studere | studeo | studui | - | sich bemühen |
suadere | suadeo | suasi | suasum | raten |
sumere | sumo | sumpsi | sumptum | an sich nehmen |
tacere | taceo | tacui | tacitum | schweigen (transitiv) |
tangere | tango | tetigi | tactum | berühren |
tegere | tego | texi | tectum | bedecken, verdecken |
tendere | tendo | tetendi | tentum | spannen |
tenere | teneo | tenui | - | halten, festhalten |
terrere | terreo | terrui | territum | (er-) schrecken |
timere | timeo | timui | - | fürchten |
trahere | traho | traxi | tractum | ziehen, schleppen |
tribuere | tribuere | tribui | tributum | zuerteilen |
tueri | tueor | (tutatus sum) | - | schützen |
ulcisci | ulciscor | ultus sum | - | rächen, sich rächen |
urere | uro | uro | ustum | verbrennen (transitiv) |
uti | utor | usus sum | - | gebrauchen |
valere | valeo | valui | - | gesund sein, stark sein |
vehere | veho | vexi | vectum | fahren (transitiv) |
venire | venio | veni | ventum | kommen |
vereri | vereor | veritus sum | - | fürchten, sich scheuen |
vertere | verto | verti | versum | wenden |
vetare | veto | vetui | vetitum | verbieten |
videre | video | vidi | visum | sehen |
videri | videor | visus sum | - | scheinen |
vincire | vincio | vinxi | victum | fesseln |
vincere | vinco | vici | victum | siegen, besiegen |
vivere | vivo | vixi | - | leben |
vovere | voveo | vovi | vovi | geloben |