Öffentliche Einrichtungen
el ente público
die öffentliche Einrichtung
Hier finden sie eine Liste von Vokabeln zu öffentlichen Einrichtungen. Unterteilt in die Gruppen:
Inhaltsverzeichnis
- Gemeindezentrum
- Geld und Bank
- Gesundheitsversorgung
- Notdienste
- Steür und Arbeitslosigkeit
- Versorgungsunternehmen
el centro municipal |
das Gemeindezentrum |
---|---|
la actividad |
die Aktivität |
participar |
beitreten |
el club |
der Club |
el voluntario |
der Ehrenamtliche |
la voluntaria |
die Ehrenamtliche |
el mercadillo |
der Flohmarkt |
sin ánimo de lucro |
gemeinnützig |
el proyecto colectivo |
das Gemeinschaftsprojekt |
casero |
hausgemacht |
el centro juvenil |
der Jugendclub |
gratuito |
kostenlos |
las manualidades |
das Kunsthandwerk |
el curso |
der Kurs |
el estudio de pintura |
das Malatelier |
organizar |
organisieren |
la sala |
der Saal |
la renunión |
die Sitzung |
el curso de idiomas |
der Sprachkurs |
el apoyo |
die Unterstützung |
dinero y banco |
Geld und Bank |
---|---|
gastar |
ausgeben |
el billete |
der Banknote |
en efectivo |
bar |
la tarjeta de débito |
die EC-Karte |
el cajero automático |
der Geldautomat |
la cuenta corriente |
das Girokonto |
el cajero |
der Kassierer |
la cajera |
die Kassiererin |
el extracto de cuenta |
der Kontoauszug |
el préstamo |
der Kredit |
la moneda |
die Münze |
rico |
reich |
el cheque |
der Scheck |
la deuda |
die Schulden |
ahorrar |
sparen |
la transferencia bancaria |
die Überweisung |
la moneda |
die Währung |
los intereses |
die Zinsen |
la tasa de interés |
der Zinssatz |
la asistencia sanitaria |
die Gesundheitsversorgung |
---|---|
el médico |
der Arzt |
la médica |
die Ärztin |
tratar |
behandeln |
el análisis de sangre |
die Blutprobe |
el cirujano |
der Chirurg |
la cirujano |
die Chirurgin |
la unidad de maternidad |
die Entbindungsstation |
el especialista |
der Facharzt |
la especialista |
die Fachärztin |
los cuidados intensivos |
die Intensivpflege |
el hospital |
das Krankenhaus |
el enfermero |
der Krankenpfleger |
la enfermera |
die Krankenpflegerin |
el medicamento |
das Medikament |
médico |
medizinisch |
la unidad de urgencias |
die Notaufnahme |
la operación |
die Operation |
el paciente |
der Patient |
la paciente |
die Patientin |
salvar |
retten |
la radiografía |
das Röntgenbild |
la consulta |
die Sprechstunde |
la unidad |
die Station |
el seguro |
die Versicherung |
el servicio de urgencia |
der Notdienst |
---|---|
urgente |
dringend |
los primeros auxilios |
die Erste Hilfe |
el incendio |
das Feuer |
el cuerpo de bomberos |
die Feuerwehr |
el cohce de bomberos |
das Feuerwehrauto |
el bombero |
der Feuerwehrmann |
peligroso |
gefährlich |
la ambulancia |
der Krankenwagen |
la escalera |
der Leiter |
la urgencia |
der Notfall |
la policía |
die Polizei |
el coche de policía |
das Polizeiauto |
el agente de policía |
der Polizist |
la agente de policía |
die Polizistin |
el problema |
das Problem |
salvar |
retten |
el auxiliar sanitario |
der Sanitäter |
el auxiliar sanitaria |
die Sanitäterin |
el curioso |
die Schaulustigen |
la sirena |
die Sirene |
la camilla |
die Trage |
el accidente |
der Unfall |
marcar |
wählen |
impuesto y desempleo |
Steuer und Arbeitslosigkeit |
---|---|
la sección |
die Abteilung |
la oficina de trabajo |
die Arbeitsagentur |
en paro |
arbeitslos |
el seguro de desempleo |
die Arbeitslosenversicherung |
el funcionario |
der Beamte |
la funcionaria |
die Beamtin |
la burocracia |
die Bürokratie |
el documento |
das Dokument |
solicitar |
einfordern |
el impuesto sobre la renta |
die Einkommenssteuer |
presentar |
einreichen |
la delegación de hacienda |
das Finanzamt |
complicado |
kompliziert |
las prestaciones sociales |
die Sozialleistung |
el sello |
der Stempel |
el asesor fiscal |
der Steuerberater |
la asesor fiscal |
die Steuerberaterin |
la declaración de la renta |
die Steuererklärung |
el número de indentificación fiscal |
die Steuernummer |
la devolución de la renta |
die Steuerrückerstattung |
la tasa de impuestos |
der Steuersatz |
la firma |
die Unterschrift |
la empresa de servicios públicos |
das Versorgungsunternehmen |
---|---|
la gestión de desperdicios |
die Abfallwirtschaft |
el sistema de aguas residuales |
das Abwassersystem |
la restricción |
die Beschränkung |
el gas |
das Gas |
el imbornal |
der Gully |
la central energética |
das Kraftwerk |
la tubería |
die Leitung |
suministrar |
liefern |
público |
öffentlich |
el correo postal |
die Post |
privado |
privat |
privatizar |
privatisieren |
el recibo |
die Rechnung |
el dique |
der Staudamm |
el barrendero |
der Straßenkehrer |
el barrendera |
die Straßenkehrerin |
ka electricidad |
der Strom |
la red eléctrica |
das Stromnetz |
la red telefónica |
das Telefonnetz |
el agua |
das Wasser |